弗莱什或许不知道。



李少杰是一个非常纯正的东北人。



在中国。



如果和一个东北人用这种不友好的目光对视超过两秒钟，那就一定会触发一个隐藏的对话剧情，而这个对话剧情，如果以正确的姿势通关，那一定会打起来。



果然，看着弗莱什那欠揍的表情，李少杰当时就不乐意了。



“你瞅啥？！”



“what？”



弗莱什愣了楞。



没明白眼前这年轻人的意思。



起码，在弗莱什的认知中，这种瞅一眼就要用这种气势来“质问”的行为



人不能至少不应该啊



下意识便问了一句。



“你什么意思？”



弗莱什是真不懂中文。



还没听明白。



何况，以自己的认知，也并不能t到这到底是什么意思。



但宋主任四人心里却咯噔一声。



完了，坏了！



李少杰那句经典蹦出来的时候，四人就心里一突突。



这下听弗莱什这句话，瞬间头皮发麻。



“你瞅啥”这句话有相当多的回答套路。



如果想干架，那就是“瞅你咋的”“再瞅一个试试”“试试就试试”“哟你小犊子怎么这么牛b啊？”之类的延伸。



如果想用最装b的语气缓和，那就用一种特别强硬的语气说“我瞅你帅！咋的吧！”



可如果“你什么意思？”这句话一出来，等于是直接省略了干架路线的一系列暗号，直接进入到一级战备模式了。



这句话在东北的杀伤力之大，完全可以与“不能喝就别喝了”相提并论。



“？”



李少杰瞪了一眼弗莱什。



直接给弗莱什看傻了。



我说错啥了么？



他瞪我干啥啊！！



“我问你掐半拉的眼珠子在这瞅啥呢？！”



李少杰咣当就甩出来这一句。



直接让宋主任四人的大脑嗡嗡的。



万幸啊万幸。



他们不懂中国话，也没带翻译，都是自己这边说英语接待的。



“翻译一下翻译一下。”



周振国看弗莱什一脸疑惑的样子，便赶紧开口。



“他的意思是”



满脸冒汗，脑子疯狂的转动，试图把这段忽悠过去。



“问你为什么这么看他，是不是因为他今天的仪容仪表哪里出问题了，是不是不够庄重，我们接待外宾贵客嘛，怕仪容仪表不够庄重，体现不出尊重。”



奥，原来是这个意思啊。



但弗莱什还是有点发懵。



“那他怎么这个表情？！”



“哦，他就这个样子，做事太认真了。”



周振国赶紧笑呵呵的转移话题。



“弗莱什先生，今晚给您准备了我们特色的餐饮”



弗莱什感觉脑子有点转不过来。



但也没把这个小插曲放在心上。



毕竟，在弗莱什看来，虽然李少杰的眼神有点凶，但应该不至于无缘无故的对自己有恶感，逻辑上也说不通啊！



于是，有些狐疑的看了一眼李少杰，转身便继续向前走。



李少杰倒是没再说什么。



见好就收。