天的时间来思考一个问题。



【you see see you，one day day de】



这一句话到底是个什么意思？



用日语可以完整的翻译出来吗？



想破脑袋都想不出答案的她，只好向星野花见吐槽：“天才学生的脑袋，果然不是我这种小小高材生可以比拟的。”



上午最后一堂课，是每周一次的家政课，这一周的课程安排是做披萨，f班和d班合上。



多崎司和村上水色走在一起，两人拖在队伍后面，走过架空长廊，边走边说话。



“多崎，你有没有认识什么傲娇的女生，介绍几个给我啊。”



“怎么突然问这个？”



“我最近迷上远坂凛了，想找个一样性格的女朋友。”



“英语老师不就是个傲娇吗。”



“啊？你怎么知道的？难道除了星野老师，你和她也有一腿？”



“别乱说。”多崎司踢了他一脚，解释道：“你自己想想，英语老师嘴里整天说什么“你是学给你自己的，我才懒得管你”，还有什么“我才不是关心你，我只是关心升学率”。这种发言，不就是标准的傲娇发言吗？”



村上水色摸了摸脑袋：“好有道理。”



多崎司拍了拍他的肩膀：“还有那个秃头的数学老师，也是一样的傲娇，你要不考虑下？”



“数学老师他怎么了？”



“你们这些小屁孩，分数高和低我都拿一样的钱，我何必天天为你们操心？能说出这种话的，不是傲娇是什么？”



“我怎么感觉傲娇这个词在我心中成了贬义词。”



“还有那个白发苍苍的地理老师，他经常说”



“别，哥，我求你别说了，我脑子里已经有画面了。”



两人边说边走进料理教室。



在他们身后跟了一路的二宫诗织撇了撇嘴，觉得有些委屈。



有些人啊，跟兄弟说起话来一套一套的，对着美少女就连一句哄人的话都不会说。



偌大的料理教室里挤满了人，学生们四人一组，合力完成老师布置的任务。



多崎司和村上水色，还有另外两个同班的男生一组。



“你们先把高低粉混合、放入干酵母，边往面粉里倒入温水边搅拌”



生活老师的嗓音才刚刚响起，就被“砰”的一声打断了。



这是揉面粉的不锈钢盆掉到地上的声音，非常刺耳，整个教室都安静了下来，大家都把视线投向了声音传来的方向。



“抱歉抱歉”村上水色一边捡起不锈钢盆，一边道歉：“这东西实在是太难弄了，我怕这样下去会弄出人命来，老师你能不能分配两个料理比较好的女生来帮我们？”



多崎司默不作声地瞥了村上水色一眼。他看得很清楚，村上水色是故意摔的。



“只能这样了。”生活老师摸了摸下巴，扫视教室一圈：“有哪一组愿意过来这边帮忙的？”



“我们过去吧。”



“欸？”



人群中先后响起两道声音。



紧接着，在春日香苗的拖拽下，二宫诗织无奈地走向多崎司身边。