迅速在心里默算，这种版面的杂志，一般每个版面的内容量在800字以内，一页就是1500字左右。



刚才陈先生说每本有十几页到二十几页的内容，取个平均就是3万字？



这里有16份杂志，刊数最多的是《江南文艺》，有12本，最少的也有5本，7本的最多，……



不一会儿，他心里得出结论，总字数应该在300万到350万字之间。



取平均数320万，如果翻译成日文或许会有扩充，所以原稿数量大约有10000张？



每张稿酬是2500日元，所以单单原稿稿酬就要2500万日元？



当前日元兑美元的汇率是1美元等于210日元左右，而且日元还在持续升值中，也就是差不多要12万美元？



至于后续的版税，一般10万字到20万字可以出版一，看字数多少，定价在600日元或1000日元左右。



（84年《日本住宅物语》定价950日元，与78年没有差太多）



320万字的内容，可以出版20本的单行本，就按定价800日元算，每本首版发行10000册，那就是2240万日元。



约合10万7千美元。



两者相加，就是大约23万美元？！



高桥英夫算完账，心里呼出一口长气，区区23万美元，他还是掏得起的，刚才只不过让那么多的书给吓到了。



况且等这些文章出版，到时候就能回本，说不定还能赚一笔呢！



既可以报答恩情，还能赚钱，这笔生意做得！



思考完毕，他侧身正对着陈凡，微微点头鞠躬致意，“陈先生，我谨代表高桥出版社，恳请签约您的所有作品，请务必同意我的请求。”



陈凡眉头轻挑，这么容易就答应了，愈发肯定心里的猜测。



他肯定就是为了还人情而来！



只不过，送到面前的钱，可没有往外推的道理，何况还是小本子的钱。



大不了回头再写一本畅销书给他出版，不让他亏就行。



便轻轻点了点头，“高桥君不用多礼，你的要求我同意了，只不过我们的作品出国发行，需要得到相关部门的同意。”



他见高桥脸色变化，不禁笑了笑，“这个不用担心，我会搞定。”



文化、宣传都是一家人，这个有难度吗？



更别说他写的作品都是又红又专，只会得到鼓励和支持，绝不存在被刁难的可能。



谁特么敢刁难，自己就到作协机关告状去！



高桥脸上再次出现笑容，又是微微鞠躬，“感谢陈先生的信任，我们高桥出版社一定竭尽全力，把先生的著作出版好。”



顿了一下，他又正色说道，“关于稿酬的事情，是这样的。按照我们国家的行业惯例，对于已经完稿的著作，签约时会支付原稿稿酬和首版版税，这笔钱不会受出版顺利与否和发行数量的影响，在签约时会一次性支付。



如果需要再版，就没有原稿稿酬，而是按照再版数量支付版税，同样会在再版前支付完毕。



现在您的作品已经完稿，所以在我们签约时，我会代表会社向您支付这笔费用，……”



听到这里，陈凡已经眉开眼笑。



好嘛，他还想着《云湖恋》和《上海谍影》的稿费什么时候能到账，没想到这就有钱收了，也不知道能有多少？



应该不会太低吧？！



然后就听见高桥英夫继续说道，“我大致估算了一下，您的作品总字数应该在320万字左右？”



陈凡想了想，“差不多。”



说这话的时候，他还有些感慨，笔耕不缀一整年，才码了这么多字，不容易啊！



哦，还有《云湖恋》和《上海谍影》没算进去。



高桥英夫听见自己没有算错，心里也有些高兴，随即说道，“如果翻译成日文