第269章



【我们看到，这个踩高跷、闹元宵，就是要热热闹闹，还要步步增高！】



【那么接下来，我们再去魔都看一看，在魔都过元宵，不能错过的打卡地就是城隍庙了！】



【城隍庙被很多人誉为全魔都最具华夏年味的地方！】



【现在，城隍庙已经被各色美丽的华灯装点一新！】



【此时此刻，总台记者吴琼，就在城隍庙，我们来连线一下她！】



【吴琼你好，赶紧带我们逛一逛五彩斑斓、色彩缤纷的城隍庙吧！】



张观有条不紊的，进行着接下来的主持。



《共同关注》的场外连线环节特别多，这也就造成，《共同关注》的记者也特别特别的多。



有的时候，央視总台的记者腾不出来人了，就会启用央视驻地方记者！



所以，在接下来的主持过程中，张观这个主持人，其实也就起到了一个过度的作用！



刚刚，连线身在辽咛盘錦的冰冰。



现在连线身在身在魔都的吴琼。



辽咛和魔都不发生关系，但，张观这个主持人，需要强行在这两者之间找出一点儿关系，把这个镜头过度过去。



而这样很散很杂的过度任务，是很难主持成很出彩的样子的。



但张观一直想找机会弥补一下刚刚的口误。



997



所以，全程过度过来，张观真的是绞尽脑汁的拼命思考遣词造句。



而手语老师周烨的表情，也从最开始的轻松微笑，渐渐的过渡到了目前的生无可恋！



手语老师：张观，你等会儿下节目再啊！！！



手语老师：下节目后，有种别跑！！！



张观：傻子才不跑呢，我这人虽然有点儿皮，但我不傻！



张观：摄像老师，待会儿我跑的时候，你别挡道儿啊，只要你不拦着我，咱俩就还是好朋友！！！



摄像老师：“……”



《共同关注》的时长不足一小时，很快，一期节目就接近了尾声。



而这个尾声，也是张观在本期节目中，最后展现自己的机会！！！



张观火力全开，直接来了一段儿漂亮的收尾！



……



【新的一年，三餐四季，温柔有趣，牛年日日奔红火，天天大吉大利！】



手语老师：终于要结束了，我感觉我要活过来了。



张观：手语老师，您想多了！！！



……



【珍馐美馔，堆金积玉，都不如身体健康，青春永葆！】



手语老师：“？？？



什……什么东西？？？



张观，你还真是什么词儿都敢说啊！！！



而且，为什么全部都是成语？？？



张观啊，你也不是第一次跟我们手语组合作了，你难道不知道，我们手语组，除了最怕翻译专业名词之外，其次就是成语和诗词吗！



成语和诗词是我国独有的文化传承，跟传承有关的事物，需要时刻敬畏，是不可以自以为是的瞎翻译的。



一旦翻译错了，这和主持人说错词儿是一样的，扣钱！



张观啊，你不能因为今天你被扣钱了，你就强行拉上我啊！！！



当然，钱不是重点，重点是，身为国家台的手语翻译，她不可以错误的传播我国文化的！



但，偏偏成语这个东西，还没有和它正好相对应的手语。



手语翻译成语的时候，必须用解释成语意思的方式去翻译！



但是，并不是每一个成语，我都能准确的知道它的意思的！