数学竞赛李谕初中的时候参加过,高中并没有参加,但高中参加过物理竞赛,以后要是出物理竞赛题目,他就是一把好手。
不过就算再让李谕出数学竞赛题,前几道简单的也能对付,——直接把高考数学压轴题挑几年难的拿出来,完全够格。
在柏林又停留了几天,期间驻德公使孙宝琦还请李谕吃过几次饭。
孙宝琦是民国商父盛宣怀的儿女亲家,后来在北洋政府时期做过外交总长的高官,大事上还是不糊涂的,恰逢日本提出“二十一条”,他愤而辞去外交总长的职务。
此后,李谕便与吕碧城一同前往英国。
由于英德之间轮渡时间较长,船上还贴心地准备了一些演出,不过竟然是法语出演,原来这艘游轮是注册在法国。李谕听不太懂,只能放弃。
吕碧城问道:“谕哥,你会说英语、德语、日语,为什么不再学法语?”
李谕直接反问:“在京城时,那位法国夫人除了教你钢琴,也有教你法语吧,伱感觉怎么样?”
吕碧城想了想:“感觉和英语差不多。”
李谕说:“等你学到数字,可就要难受了。”
“数字?”吕碧城问道,“数字怎么了,翻译过来,不是最好学吗?”
“那是别的语言,”李谕说,“法语的数字逻辑,反正我看见都害怕。举个例子,你知道他们怎么说66吗?”
吕碧城试探着说:“按照逻辑,应该60+6?”
“的确如此,”李谕说,“这还挺正常,那你再猜76用法语怎么说?”
“70+6?”吕碧城问道。
“错,”李谕说,“是60+16。”
吕碧城一头问号,继续问道:“86哪?是不是70+16?”
李谕说:“还不对!86是4×20+6。”
“完全不明白,”吕碧城说,“96莫非是4×20+10+6。”
“NO,NO,NO,”李谕笑着说,“是4×20+16。”
吕碧城快被绕晕了。
李谕继续问道:“你再顺着猜一下97。”
吕碧城说:“4×20+17?”
李谕忍住笑说:“又不对!应该是4×20+10+7。”
吕碧城感觉脑子都快不够用了,“完全没有逻辑嘛!”
李谕还没给她讲法国人怎么念电话号码哪,那才叫人抓狂。
中国人就是一个个数字念出来,法国人哪,是两位两位念。比如077785957697这串数字,法国人这么依次念:
07
60+10+7(77)
4×20+5(85)
4×20+15(95)
60+16(76)
4×20+10+7(97)
如果母语不是法语的人,完全抓狂。
李谕甚至不知道法国人小学一年级怎么学100-3?
怎么看都感觉100-3比4×20+10+7简单吧!
简单吧?
李谕当初有个舍友兼修法语,因为感觉比较浪漫,但学到数字后直接吐槽“简直就像用丝绸优雅地擦屁股”。
难怪电视上法国人留电话号码都是写在餐巾纸上。
太长不念!
不过法国数学还是挺强的,有柯西、拉格朗日、洛必达等一大票牛人。
——
到达英国后,李谕先找到了李四光,他并没有进入美国大学,而是径直来到了英国求学。
不过考虑到他的家境负担不起这么高昂的学费,所以