奇转会至斯洛伐克的科希策足球俱乐部，2009年马蒂奇以一百五十万英镑的身价转会至英超切尔西足球俱乐部，之后被租借至荷兰的维特斯足球俱乐部锻炼。



2011年马蒂奇转会至葡超本菲卡足球俱乐部，2012-13赛季马蒂奇荣膺葡超联赛最佳球员，2014年1月马蒂奇以两千一百万英镑的身价重回切尔西足球俱乐部。



2008年12月14日马蒂奇首次入选塞尔维亚国家队，并在塞尔维亚对阵波兰的友谊赛中完成处子秀，2014年马蒂奇当选塞尔维亚足球先生。1988年8月1日内马尼亚·马蒂奇出生于南斯拉夫社会主义联邦共和国的沙巴茨，青少年时期，马蒂奇先后进入南斯拉夫的贝尔格莱德红星、乌布耶丁斯特沃等俱乐部的青年队进行足球训练。2005年十七岁的马蒂奇从乌布耶丁斯特沃足球俱乐部转会至科路巴拉足球俱乐部开始职业生涯。2007年马蒂奇转会至斯洛伐克的科希策足球俱乐部。2006-07、2007-08、2008-09三个赛季，马蒂奇共代表科希策在斯洛伐克顶级联赛中出场六十七次，打进四球。



2009年8月18日二十一岁的马蒂奇从科希策转会至英超切尔西足球俱乐部，双方签约四年。