就能找到您当时所经历的那个年代的共鸣。或者说更干脆一点,通过她的脸、容貌、穿着、打扮,以及包括镜头内的布景……把人拉回到那个记忆之中?」
「嗯。因为那是一种年代的印记。它需要的不是表达,也不是说咱们给它概括一个……原着里那种上来就是七三、七四的具体时间。这个时间或许在开头可以表明,但后面逐渐模湖化就可以了。因为是这个人,直接承载了这个印记的本身……」
张一谋话音未落,许鑫直接就说道:
「可那是您
的《山楂树之恋》。」
「……」
他一怔。
就听许鑫继续说道:
「或者说的更直观一点,那是属于您这一代人记忆中的《山楂树之恋》。您在这方面的处理上,选择了回归原始的记忆,通过您走过的路,您记忆中铭记的时代符号,讯息,甚至是对于大家风华正茂时的模样,来构建出了属于您自己作品里,《山楂树之恋》的镜头与风格。这是您共鸣的地方~」
一针见血……或者说毫不留情的,他说出了自己的心里话。
因为此时此刻的谈论,不是什么学生和导师的争执。
而是两位导演,在创作理念上的争论。
虽然不清楚会不会产生那种「我说服你」的结果。
可至少许鑫是不会,也不能妥协的。
因为,他是导演,是这部戏的权威,也是最终解释人。
他需要做的就是对自己的作品负责,对自己的理念负责。
就如同张导现在对他说的,同样是自身的想法一样。
不分什么后进前学,也不分什么高低贵贱。
纯粹的艺术创作理念的争论而已。
「坦白地讲,就文学性而言。」
「啪嗒……」
选择点了一根烟壮胆,许鑫说道:
「《山楂树之恋》这本书,就语言功底、文学创作水平……我不知道在您心目里能有多高。可您要我说的话……艾米的文字功底,比起一些当代的成熟作家而言……其实要差一些的。
甚至,这本书那些时间过渡的论述,经常会给我一种东一榔头,西一棒槌的既视感。所以,也就是您让我来看。否则……姑且不论题材我是否感兴趣,就它的文字结构而言……其实很一般。」
听到这话,张一谋也不否认。
因为许鑫说的是事实。
艾米的文字功底,确确实实很一般。
比起文字功底,她字里行间酝酿的那种感情才是这本书优秀的地方。
「就冲这一点,首先就会提高我的阅读门槛。不过……虽然说您是我和这个剧本结缘的开始,但您既然选择我作为导演来执导这部影片,我就必须要站在我的角度,来把这个故事里所蕴藏的东西趋向于……我的创作理念上来。而在我的创作理念上来讲,这个故事,我不单单只是拍给您这一代人看的。」
没有什么急头白脸的抗拒。
也没有什么毫不留情的否认。
在艺术理念的争论上,许鑫选择了直言不讳的相告:
「首先就是演技。除非您让我看到了一个演技天才,在未经训练或者是磨练的情况下,她有着一种质朴的脸庞,还能用演技,来诠释好我心中的静秋……不然我还是会按照我的选择来弄……我要找一个……我心中的「三里湾」。」
而对于许鑫这种抗拒,张一谋生气么?
并不。
甚至相反,他还挺庆幸闺女就坐在旁边的。
因为闺女可以在自己看好的这个年轻人身上,学习到一名导演最宝贵的品质。
那就是对自己创作理念的自信与坚持。
诚然,如果影片失败后,这种自信与坚持可能就是狗屁不通的湖涂账。