r />
“固所愿也,不敢请耳。”
别诧异,这句话吴孝祖就是用韩语翻译给她听的,其实也不难。
毕竟韩语都是这些年才真正得到普及的…虽然高丽文字是15世纪时,由朝鲜国王李祹的训民正音而来,但这个文字一直被主流认为是粗鄙的文字。
所以说,在当时,说韩语、写韩文的也是粗鄙的家伙。
二战后,才真正确立。
在财阀之中,中文和日语的普及率都很高…
果然,听到吴孝祖的‘雅言’翻译而来的古语,洪罗喜这位老艺术贵妇也露出了非常满意的神色。
这位奥斯卡大导演确实是一个文化人。
显然,这位李夫人对于吴孝祖的认知与港岛那边某个刚刚收购了《明报》的于卧龙不同。
学历显然不能代表文化。
但是有些读书人偏偏要以偏概全……没办法,这就是阶级之后的优越性。
告别了洪罗喜这位三星‘皇后’。
吴孝祖在李富真的引领下来到了茶水书室,在门外轻轻敲门,告了声罪,两人这才脱掉鞋子,走进了榻榻米房间。
室内,入目就是一个穿着睡衣的矮壮大叔坐在临窗的位置,正捧着一本书入迷的阅读,对方身边就是庭院,旁边能够推门而出。
吴孝祖眼尖,。
《七罪宗》。
这是根据自己电影改编而来的同名小说,吴孝祖本人也是作者之一……
“父亲。”李富真出声提醒。
李健熙抬了抬手,阻止她继续叨扰,翻看着最后三页。
整个书室雅致幽静,落针可闻。
李富真朝着吴孝祖露出一个歉意的目光,吴孝祖则摆摆手,表示不甚在意。
同时,老神在在的坐在书案前。
过了大约能有五六分钟,李健熙长叹一声,这才把书放下。
“真的是一部解析人性的作品。”李健熙忽然开口。
“戏如人生,每个人其实都具有不同的特性。”吴孝祖似是而非的说了一嘴,“这就是人性的本质,当然也是人类进步的根源。”
李富真没有听明白,但是却看到自己的父亲却十分认同的点了点头。
然后——
房间里再次陷入安静。
吴孝祖算是看出来了。
这位李先生实在不是一个‘话多’适合聊天的人,说社恐可能稍微有点夸张,毕竟人们眼中这样的企业家怎么可能社恐呢?
但是这位外界风评不一的掌门人确实话很少。
实在不是一个好的聊天对象。
吴孝祖这时候也回想起自己与李富真说要提前与她父亲好好洽谈一番的那一刻,对方为何露出略显怪异的表情了。
感情,李健熙是特么一个老社恐人了!
“这次的合作——”
“你这部电影……”
吴孝祖与李健熙目光相碰。
“我的电影当时拍摄的时候就是想要探讨一些这方面……”吴孝祖紧忙顺着他的话题聊,旁边的李富真脸本来都急起来,但是看到吴孝祖‘悬崖勒马’的及时凑上父亲的‘话题’,顿时松了一口气。
还好还好!
不然的话,一旦尬住,那又要尬住了!
“对于电影我也看了几遍,这是这些年我为数不多喜欢的作品。从镜头和电影构图,我能够感受到你在这部电影中的一些用意。”
李健熙倒是开始滔滔不绝的讲解起自己对于《七罪宗》这部电影的理解。
从他嘴里冒出的词汇让吴孝祖也频频点头。