肖平国问起原因时——韩乐天沉吟片刻后告诉肖平国，当那个少年用黑黝黝的双矇看着他时，就立刻有了这个想法，因为他觉得这孩子跟他有缘，总是让他想起当年自己做县城超市老板时的往事。



肖平国好奇地问起细节，于是韩乐天告诉他一件穿越前旧世界的往事——那一年的初夏，作为超市老板，他曾经去炎热的南国之都进货，在那里他遇到了一个流落街头的黑人少年。



在那个城市里，一直聚集着不少来自黑非洲的生意人，黑人们把天朝上国出产的日用百货和衣服——其中包括各种品质堪忧的残次品和各种二手货，以及其便宜的价钱买进，然后塞进集装箱运回自己的家乡，再从家乡再换回丛林里的木材和各种土特产运回繁华似锦的南国之都。



没错，韩乐天所说的那个城市，就是广州——那座位于东方大陆南端的，曾经以海外贸易著称于旧世界的大都会。



那是一个清凉的早晨，小韩老板刚刚走出旅馆，就遇到一位少年用半生不熟的汉语告诉他，自己很饿，除了捡垃圾，已经两天没有吃像样的饭食了。



于是出于对少年流落异国他乡境遇的同情，他带着少年去早餐店给他买了几份鱼肠粉，吃饱了的少年怀里抱着几盒鱼肠粉，给小韩老板鞠了一躬后，就消失在熙熙攘攘的人群里了，这时旁边的黑人却告诉他，这个少年有艾滋病，活不了多久了。



从此，韩乐天后来再也没有见过这个少年，但是总是会莫名其妙地出现在他的梦境里，孩子总是用黑黝黝的眼睛闪着光芒，目不转睛地看着他……



汉特本来叫韩特，是小韩老板在收他为徒后给取的名字，只是因为语音的变异——这在当地人那里很常见，大家都叫他汉特，于是韩乐天也只好入乡随俗了。